Color Beads Miçanga / NKAJ-451
¥7,700 (税込)
商品リクエスト
ブラジルで親しまれているビーズアクセサリー”Miçanga(ミサンガ)"を再構築したコードブレスレットです。
色鮮やかなガラスビーズをアクセントに、一粒一粒をワックスコードへ丁寧に編み込みました。
シンプルな装いにさりげない彩りを添え、重ね着けにも映える軽やかなデザインです。
古くからミサンガは、願いを託し身に着ける装身具として愛されてきました。
色に決まった意味を求めるのではなく、自分の好きな色や、その日の気分で選ぶことも、このブレスレットの楽しみ方のひとつです。サイズ調整が可能なスライド仕様で、毎日気軽に身に着けられるアイテムです。
This cord bracelet is a reimagined version of “Miçanga,” a popular beaded accessory in Brazil.
Accented with vibrant glass beads, each bead has been carefully woven onto a waxed cord.
Its light, airy design adds a subtle pop of color to simple outfits and looks great when layered with other pieces.
For centuries, the misanga has been cherished as a piece of jewelry worn to convey one’s wishes.
Rather than seeking specific meanings in the colors, choosing your favorite shades or selecting them based on your mood that day is part of the fun of wearing this bracelet. With its adjustable slide clasp, it’s an item you can wear comfortably every day.
Beaded Cord Miçanga
”Miçanga(ミサンガ)”とは、ポルトガル語で小さなビーズを意味し、ブラジルではビーズを用いたアクセサリーの総称として親しまれています。
"Miçanga" means "small beads" in Portuguese and is a term widely used in Brazil to refer to any type of beaded accessory.
◾️素材(Material)
Beads:Grass
Cord:Waxed Cord
◾️サイズ(Size): ~21cm
◾️品番(Item No): NKAJ-451